Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l'eccezionale preoccupazione nei confronti dell'ossido di difenile, derivato pentabromato e del nonilfenolo è confermata dalle conclusioni delle valutazioni del rischio condotte ai sensi del regolamento (cee) n. 793/9313.
die schwer wiegenden bedenken hinsichtlich pentabromdiphenylether und nonylphenol wurden durch die im rahmen der verordnung (ewg) nr. 793/9313 durchgeführten risikobewertungen bestätigt.
disodium cetyl phenyl ether disulfonate | | | 223239-89-2 | | sale bisodico del prodotto formato dalla reazione di ossido di difenile disolfonato con α-esadecene | | tensioattivo/detergente/emulsionante/idrotropo |
disodium cetyl phenyl ether disulfonate | | | 223239-89-2 | | dinatriumsalz des reaktionsprodukts von disulfondiphenylether mit α-hexadecen | | tensid/reinigend/emulgierend/hydrotrop |
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.