Results for a quelli di lavoro translation from Italian to Greek

a quelli di lavoro
με εκείνα της εξαρτώμενης

sono paragonabili a quelli di altre epoetine.
Η συχνότερη ανεπιθύµητη ενέργεια µε το mircera (εµφανίζεται σε περισσότερους από 1 έως 10 στους 100 ασθενείς) είναι υπέρταση (υψηλή πίεση αίµατος).

rn12 detrazione per redditi assimilati a quelli di lavoro dipendente e altri redditi 1
rn12 Μείωση για εισόδημα εξομοιούμενο με εκείνο της εξαρτημένης εργασίας και άλλα συναφή έσοδα 1

i costi non sono superiori a quelli di altri paesi.
Το κόστος τους δεν είναι ψηλότερο απ' ό, τι σε άλλες χώρες.

a quelli di aroer, a quelli di sifmòt, a quelli di estemoà
και προς τους εν Αροηρ, και προς τους εν Σιφμωθ, και προς τους εν Εσθεμωα,

e sono i posti di lavoro, quello che vogliamo.
Και αυτό είναι που χρειαζόμαστε- οι θέσεις εργασίας.

i sintomi della pml possono essere simili a quelli di una recidiva di sm.
29 Τα συμπτώματα της pml μπορεί να είναι παρόμοια με αυτά της υποτροπής της ΣΚΠ.

a quelli di ràcal, a quelli delle città degli ieracmeeliti, a quelli delle città dei keniti
και προς τους εν Ραχαλ, και προς τους εν ταις πολεσι των Ιεραμεηλιτων, και προς τους εν ταις πολεσι των Κεναιων,

la situazione è simile a quella di timor.
Η κατάσταση αυτή θυμίζει κάπως το Τιμόρ.

aspo rotante in senso contrario a quello di avanzamento
τύμπανο με περιστροφή αντίθετη στη φορά κίνησης

eccesso di portata di emungimento rispetto a quella di sicurezza
υπερεκμετάλλευσις υπογείου υδατίνου ορίζοντος

12 a quella di procedura di regolamentazione dell' emendamento n.
12, δηλαδή την επιτροπολογία, αντί για αυτήν που προτείνεται στην τροπολογία αριθ.

pompaggio con portata superiore a quella di regolare servizio di un pozzo
υπεράντλησις

valtropin ha dimostrato un’ efficacia equivalente a quella di humatrope.
Η αποτελεσµατικότητα του valtropin απέδειξε ότι είναι ισοδύναµο του humatrope.

la sua funzione economica è pertanto assimilabile a quella di una garanzia o copertura.
Στη συγκεκριμένη περίπτωση η οικονομική του λειτουργία θα μπορούσε να συγκριθεί με τη λειτουργία μιας εγγύησης ή μιας ασφάλειας.

alti ufficiali (grado pari o superiore a quello di brigadiere generale)
ΑΝΩΤΕΡΟΙ ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΙ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ (ΤΑΞΙΑΡΧΟΣ ΚΑΙ ΑΝΩ)

voriconazolo può inibire anche il metabolismo degli nnrti, oltre a quello di efavirenz.
Η βορικοναζόλη μπορεί επίσης να αναστέλλει τον μεταβολισμό και άλλων nnrtis, εκτός από την εφαβιρένζη.

tuttavia tali soglie non corrispondono a quelle di cui alla direttiva 2007/64/ ce.
Πάντως, τα κατώτατα αυτά ποσά δεν αντιστοιχούν στα κατώτατα ποσά της οδηγίας 2007/64/ eΚ.

a tutte le altre decisioni relative a quelle di cui alle lettere a) e b),
όλες τις άλλες αποφάσεις που σχετίζονται με τα αναφερόμενα στα στοιχεία α) και β),

detto termine corrisponde all'ultimo giorno del secondo mese successivo a quello di emissione dell'ordine.
Αυτή η ημερομηνία λήξης είναι η τελευταία ημέρα του δεύτερου μήνα μετά την έκδοση της εντολής.