Results for ah ci sei translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

ah, ci sei.

Portuguese

- estás aí. ainda bem.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ah, ci sei.

Portuguese

- estás aí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ah, ci sei tu stasera?

Portuguese

- É você?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ah, ci mancava.

Portuguese

por favor...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ah, ci aiuti?

Portuguese

- uma ajudinha aqui?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ah, ci mancava.

Portuguese

peço desculpa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- pronto. - ah, ci sei, ottimo.

Portuguese

- oh, ainda bem que te apanhei.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ah, ci sei anche tu, shibuya!

Portuguese

boas!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ah, ci ha visto.

Portuguese

ela viu-nos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ah! ci hai guardato.

Portuguese

fiz-te ir ver.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ah, ci avrei scommesso.

Portuguese

faz sentido.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ah, ci sei! credevamo di averti perso!

Portuguese

pensávamos que já não voltavas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ah, ci mancherebbe altro.

Portuguese

- não tenhas dúvidas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ah, ci sei, j. pensavamo di averti perso.

Portuguese

j, pensámos que a chamada tinha caído.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ah-ah, ci sono arrivato.

Portuguese

acho que já percebi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ah! ci credo molto poco.

Portuguese

não me parece.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- necchi: ah! ci siamo?

Portuguese

- ah, nós estamos?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- (pilota) ah, ci risiamo!

Portuguese

cá vamos nós com isto outra vez.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ah, ci metto solo un minuto.

Portuguese

É só por um minuto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ah... ci vediamo in giro, bellissima.

Portuguese

vemo-nos por aí, linda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,956,224 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK