Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
codice di avviamento postale:
código postal:
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
chiunque pensava che la monarchia fosse morta, non aveva capito che aveva solo cambiato codice d'avviamento postale.
quienquiera que haya pensado que la monarquía habia terminado no se ha dado cuenta de que solo ha cambiado de dirección postal.
indirizzo (nel caso di una persona giuridica, indirizzo della sede): via/n./codice di avviamento postale/città/stato
dirección (si la persona es jurídica, dirección del domicilio social): calle/no/distrito postal/ciudad/país
i suoi vecchi documenti del tribunale, di quando era un pubblico ministero, hanno numeri per i casi, numeri del codice penale, e poi ci sono i codici d'avviamento postale.
los viejos documentos de cuando ella era fiscal tienen números de casos, números de códigos criminales, y además están los apartados de correos.
per poter utilizzare determinate parti del sito, l'utente dovrà fornire alcuni dati personali, tra cui nome di battesimo, indirizzo e-mail, password, città, stato, codice di avviamento postale o codice paese.
para usar ciertas partes de este sitio web, se le pedirá que proporcione información sobre usted mismo, como su nombre, su dirección electrónica, contraseña, ciudad, provincia o código postal.