Results for ritorno a la mia tornetta translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

ritorno a la mia tornetta

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

ritorno a

Spanish

regresando a

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ritorno a capo

Spanish

nueva línea

Last Update: 2015-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ritorno a casa.

Spanish

- volveré a casa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ritorno a cosa?

Spanish

¿regresar a qué?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- ritorno a casa.

Spanish

- me iré a casa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ritorno a riposo

Spanish

retorno al reposo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

bel ritorno a casa.

Spanish

buen regreso a casa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- buon ritorno a casa.

Spanish

- llega bien a casa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

senza ritorno a zero

Spanish

sin retorno a cero

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

buon ritorno a boston.

Spanish

que tenga buen viaje a boston.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

oh, ritorno a letto.

Spanish

de vuelta a la cama.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

domani ritorno a milano

Spanish

mañana vuelvo a milán

Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- buon ritorno a berlino!

Spanish

buen viaje a berlín.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ritorno a ovest, suppongo.

Spanish

regresaré al oeste, probablemente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- ritorno a forte aiamo.

Spanish

- regreso a el alamo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

no, la mia amica sara' di ritorno a breve.

Spanish

no, mi amiga volverá en breve.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

allegato "a"... la mia situazione in via di sviluppo.

Spanish

prueba "a"... mi situación desarrollándose aquí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

da' un altro significato a "la mia miglior nemica".

Spanish

esto le da un nuevo significado a la "guerra de novias".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ritorna a casa.

Spanish

ve a casa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ritorna a delirar.

Spanish

ya vuelve a delirar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,852,463 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK