Vous avez cherché: ritorno a la mia tornetta (Italien - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Spanish

Infos

Italian

ritorno a la mia tornetta

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

ritorno a

Espagnol

regresando a

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ritorno a capo

Espagnol

nueva línea

Dernière mise à jour : 2015-03-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

ritorno a casa.

Espagnol

- volveré a casa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

ritorno a cosa?

Espagnol

¿regresar a qué?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

- ritorno a casa.

Espagnol

- me iré a casa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

ritorno a riposo

Espagnol

retorno al reposo

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

bel ritorno a casa.

Espagnol

buen regreso a casa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- buon ritorno a casa.

Espagnol

- llega bien a casa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

senza ritorno a zero

Espagnol

sin retorno a cero

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

buon ritorno a boston.

Espagnol

que tenga buen viaje a boston.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

oh, ritorno a letto.

Espagnol

de vuelta a la cama.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

domani ritorno a milano

Espagnol

mañana vuelvo a milán

Dernière mise à jour : 2021-07-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- buon ritorno a berlino!

Espagnol

buen viaje a berlín.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

ritorno a ovest, suppongo.

Espagnol

regresaré al oeste, probablemente.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- ritorno a forte aiamo.

Espagnol

- regreso a el alamo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

no, la mia amica sara' di ritorno a breve.

Espagnol

no, mi amiga volverá en breve.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

allegato "a"... la mia situazione in via di sviluppo.

Espagnol

prueba "a"... mi situación desarrollándose aquí.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

da' un altro significato a "la mia miglior nemica".

Espagnol

esto le da un nuevo significado a la "guerra de novias".

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

ritorna a casa.

Espagnol

ve a casa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

ritorna a delirar.

Espagnol

ya vuelve a delirar.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,997,505 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK