Hai cercato la traduzione di ritorno a la mia tornetta da Italiano a Spagnolo

ritorno a
regresando a

ritorno a capo
nueva línea

ritorno a casa.
- volveré a casa.

ritorno a cosa?
¿regresar a qué?

- ritorno a casa.
- me iré a casa.

ritorno a riposo
retorno al reposo

bel ritorno a casa.
buen regreso a casa.

- buon ritorno a casa.
- llega bien a casa.

senza ritorno a zero
sin retorno a cero

buon ritorno a boston.
que tenga buen viaje a boston.

oh, ritorno a letto.
de vuelta a la cama.

domani ritorno a milano
mañana vuelvo a milán

- buon ritorno a berlino!
buen viaje a berlín.

ritorno a ovest, suppongo.
regresaré al oeste, probablemente.

- ritorno a forte aiamo.
- regreso a el alamo.

no, la mia amica sara' di ritorno a breve.
no, mi amiga volverá en breve.

allegato "a"... la mia situazione in via di sviluppo.
prueba "a"... mi situación desarrollándose aquí.

da' un altro significato a "la mia miglior nemica".
esto le da un nuevo significado a la "guerra de novias".

ritorna a casa.
ve a casa.

ritorna a delirar.
ya vuelve a delirar.