Results for tu si che capisci translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

tu si che capisci

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

tu si' che mi capisci.

Spanish

sí que me entiendes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tu si' che mi capisci!

Spanish

gracias, amigo. el verdadero yo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tu si' che mi capisci.

Spanish

- me tienes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- si', che capisci.

Spanish

lo entiendes. tú haces lo mismo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dio... tu si' che mi capisci.

Spanish

dios, me entiendes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oh, si' che capisci.

Spanish

sí, lo haces.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tu si' che capisci questo posto.

Spanish

realmente has mejorado este lugar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tu si che planes

Spanish

tu si che planes

Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non capisco. ma si' che capisci.

Spanish

lo entiendes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tu si' che sai bere.

Spanish

tú sabes beber.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non capisco... - oh, si' che capisci.

Spanish

sí, sí entiendes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tu si che hai coraggio.

Spanish

tu si que tienes corazón.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tu si' che lo conosci.

Spanish

tú lo conoces mejor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tu si' che sei brava!

Spanish

oh, eres buena.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tu si' che hai capito.

Spanish

- se ve que lo que tú sabes. está bien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma tu si che sei buffa.

Spanish

pero tú si eres divertida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, tu si che sei moderna.

Spanish

¿no eres moderna?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tu si che sei inglese, vero?

Spanish

eres inglesa, ¿no?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ah, tu si' che mi piaci.

Spanish

que bien me caes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tu si che sei cattivo, eh?

Spanish

-tú si que eres malo, ¿eh?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,735,069,329 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK