Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tu si' che mi capisci.
sí que me entiendes.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu si' che mi capisci!
gracias, amigo. el verdadero yo!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- tu si' che mi capisci.
- me tienes.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- si', che capisci.
lo entiendes. tú haces lo mismo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dio... tu si' che mi capisci.
dios, me entiendes.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oh, si' che capisci.
sí, lo haces.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu si' che capisci questo posto.
realmente has mejorado este lugar.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu si che planes
tu si che planes
Laatste Update: 2023-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non capisco. ma si' che capisci.
lo entiendes.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu si' che sai bere.
tú sabes beber.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non capisco... - oh, si' che capisci.
sí, sí entiendes.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu si che hai coraggio.
tu si que tienes corazón.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu si' che lo conosci.
tú lo conoces mejor.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu si' che sei brava!
oh, eres buena.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- tu si' che hai capito.
- se ve que lo que tú sabes. está bien.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma tu si che sei buffa.
pero tú si eres divertida.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beh, tu si che sei moderna.
¿no eres moderna?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu si che sei inglese, vero?
eres inglesa, ¿no?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ah, tu si' che mi piaci.
que bien me caes.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- tu si che sei cattivo, eh?
-tú si que eres malo, ¿eh?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: