Você procurou por: tu si che capisci (Italiano - Espanhol)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

Spanish

Informações

Italian

tu si che capisci

Spanish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Espanhol

Informações

Italiano

tu si' che mi capisci.

Espanhol

sí que me entiendes.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

tu si' che mi capisci!

Espanhol

gracias, amigo. el verdadero yo!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- tu si' che mi capisci.

Espanhol

- me tienes.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- si', che capisci.

Espanhol

lo entiendes. tú haces lo mismo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

dio... tu si' che mi capisci.

Espanhol

dios, me entiendes.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

oh, si' che capisci.

Espanhol

sí, lo haces.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

tu si' che capisci questo posto.

Espanhol

realmente has mejorado este lugar.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

tu si che planes

Espanhol

tu si che planes

Última atualização: 2023-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

non capisco. ma si' che capisci.

Espanhol

lo entiendes.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

tu si' che sai bere.

Espanhol

tú sabes beber.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

non capisco... - oh, si' che capisci.

Espanhol

sí, sí entiendes.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

tu si che hai coraggio.

Espanhol

tu si que tienes corazón.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

tu si' che lo conosci.

Espanhol

tú lo conoces mejor.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

tu si' che sei brava!

Espanhol

oh, eres buena.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- tu si' che hai capito.

Espanhol

- se ve que lo que tú sabes. está bien.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

ma tu si che sei buffa.

Espanhol

pero tú si eres divertida.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

beh, tu si che sei moderna.

Espanhol

¿no eres moderna?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

tu si che sei inglese, vero?

Espanhol

eres inglesa, ¿no?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

ah, tu si' che mi piaci.

Espanhol

que bien me caes.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- tu si che sei cattivo, eh?

Espanhol

-tú si que eres malo, ¿eh?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,751,175,712 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK