Results for 물품 배달 일 (일) translation from Korean to English

너 는 정 월 초 일 일 에 성 막 곧 회 막 을 세 우
on the first day of the first month shalt thou set up the tabernacle of the tent of the congregation.

제 이 년 정 월 곧 그 달 초 일 일 에 성 막 을 세 우 니
and it came to pass in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was reared up.

네 가 단 위 에 드 릴 것 은 이 러 하 니 라 매 일 일 년 된 어 린 양 두 마 리
now this is that which thou shalt offer upon the altar; two lambs of the first year day by day continually.

제 십 일 일 에 는 아 셀 자 손 의 족 장 오 그 란 의 아 들 바 기 엘 이 드 렸 으
on the eleventh day pagiel the son of ocran, prince of the children of asher, offered:

그 가 일 일 이 나 이 일 을 연 명 하 면 형 벌 을 면 하 리 니 그 는 상 전 의 금 전 임 이 니
notwithstanding, if he continue a day or two, he shall not be punished: for he is his money.

정 월 에 그 달 십 사 일 저 녁 부 터 이 십 일 일 저 녁 까 지 너 희 는 무 교 병 을 먹 을 것 이
in the first month, on the fourteenth day of the month at even, ye shall eat unleavened bread, until the one and twentieth day of the month at even.

헤 롯 이 또 한 그 렇 게 하 여 저 를 우 리 에 게 도 로 보 내 었 도 다 보 라 저 의 행 한 것 은 죽 일 일 이 없 느 니
no, nor yet herod: for i sent you to him; and, lo, nothing worthy of death is done unto him.

그 러 므 로 내 일 일 을 위 하 여 염 려 하 지 말 라 내 일 일 은 내 일 염 려 할 것 이 요 한 날 괴 로 움 은 그 날 에 족 하 니
take therefore no thought for the morrow: for the morrow shall take thought for the things of itself. sufficient unto the day is the evil thereof.

그 수 가 차 거 든 너 는 우 편 으 로 누 워 유 다 족 속 의 죄 악 을 담 당 하 라 내 가 네 게 사 십 일 로 정 하 였 나 니 일 일 이 일 년 이 니
and when thou hast accomplished them, lie again on thy right side, and thou shalt bear the iniquity of the house of judah forty days: i have appointed thee each day for a year.

그 런 데 바 사 국 군 이 이 십 일 일 동 안 나 를 막 았 으 므 로 내 가 거 기 바 사 국 왕 들 과 함 께 머 물 러 있 더 니 군 장 중 하 나 미 가 엘 이 와 서 나 를 도 와 주 므
but the prince of the kingdom of persia withstood me one and twenty days: but, lo, michael, one of the chief princes, came to help me; and i remained there with the kings of persia.

간 역 자 들 이 그 들 을 독 촉 하 여 가 로 되 ` 너 희 는 짚 이 있 을 때 와 같 이 당 일 일 을 당 일 에 마 치 라' 하
and the taskmasters hasted them, saying, fulfil your works, your daily tasks, as when there was straw.

그 러 므 로 나 주 여 호 와 가 말 하 노 라 피 흘 린 성 읍, 녹 슨 가 마 곧 그 속 의 녹 을 없 이 하 지 아 니 한 가 마 여 화 있 을 진 저 제 비 뽑 을 것 도 없 이 그 덩 이 를 일 일 이 꺼 낼 지 어
wherefore thus saith the lord god; woe to the bloody city, to the pot whose scum is therein, and whose scum is not gone out of it! bring it out piece by piece; let no lot fall up on it.

그 사 람 이 첩 과 하 인 으 로 더 불 어 일 어 나 떠 나 고 자 하 매 그 첩 장 인 곧 여 자 의 아 비 가 그 에 게 이 르 되 ` 보 라 ! 이 제 해 가 저 물 어 가 니 청 컨 대 이 밤 도 유 숙 하 라 보 라 ! 해 가 기 울 었 느 니 라 그 대 는 여 기 서 유 숙 하 여 그 대 의 마 음 을 즐 겁 게 하 고 내 일 일 찌 기 그 대 의 길 을 행 하 여 그 대 의 집 으 로 돌 아 가 라
and when the man rose up to depart, he, and his concubine, and his servant, his father in law, the damsel's father, said unto him, behold, now the day draweth toward evening, i pray you tarry all night: behold, the day groweth to an end, lodge here, that thine heart may be merry; and to morrow get you early on your way, that thou mayest go home.