Results for translation from Korean to Hebrew

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Korean

Hebrew

Info

Korean

Hebrew

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Korean

Hebrew

Info

Korean

kppp로 전화를 수 없습니다. 시스템 관리자에게 문의하십시오.

Hebrew

אינך רשאי לחייג באמצעות kppp. פנה למנהל המערכת שלך.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 러 나 우 리 가 한 섬 에 리 리 라 하 더

Hebrew

אך השלך נשלך אל אחד האיים׃

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

으 며 위 풍 있 게 다 니 는 것 서 넛 이 있 나

Hebrew

שלשה המה מיטיבי צעד וארבעה מיטבי לכת׃

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

amarok의 재생 목록을 수동으로 저장할 때 각 트랙의 상대경로는 절대경로로 변경되지 않는다는 알아두십시오.

Hebrew

אם סומן, רשימות־ השמעה הנשמרות ידניות של amarok יכילו נתיב יחסי אל הרצועות, לא נתיב מלא.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

구 스 가 또 니 므 롯 을 낳 았 으 니 세 상 에 처 음 영 한 자

Hebrew

וכוש ילד את נמרוד הוא החל להיות גבור בארץ׃

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

여 호 와 께 서 사 람 의 음 을 정 하 시 고 그 길 을 기 뻐 하 시 나

Hebrew

מיהוה מצעדי גבר כוננו ודרכו יחפץ׃

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 마 음 에 는 하 나 님 의 법 이 있 으 니 그 음 에 실 족 함 이 없 으 리 로

Hebrew

תורת אלהיו בלבו לא תמעד אשריו׃

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

악 인 은 입 술 의 허 물 로 인 하 여 그 물 에 려 도 의 인 은 환 난 에 서 벗 어 나 느 니

Hebrew

בפשע שפתים מוקש רע ויצא מצרה צדיק׃

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 본 래 성 전 미 문 에 앉 아 구 하 던 사 람 인 줄 알 고 그 의 당 한 일 을 인 하 여 심 히 기 이 히 여 기 며 놀 라 니

Hebrew

ויכירו אותו כי הוא אשר היה ישב לשאל צדקה בשער המקדש המהדר וימלאו שמה ושממון על הנעשה לו׃

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

저 희 가 묻 되 ` 너 더 러 자 리 를 들 고 어 가 라 한 사 람 이 누 구 냐 ?' 하

Hebrew

וישאלהו מי זה האיש אשר אמר לך שא את משכבך והתהלך׃

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

언 제 내 음 이 길 에 서 떠 났 던 가, 내 마 음 이 내 눈 을 따 라 갔 던 가, 내 손 에 더 러 운 것 이 묻 었 던 가

Hebrew

אם תטה אשרי מני הדרך ואחר עיני הלך לבי ובכפי דבק מאום׃

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

예 수 께 서 스 스 로 제 자 들 이 이 말 씀 에 대 하 여 수 군 거 리 는 줄 아 시 고 가 라 사 대 ` 이 말 이 너 희 에 게 림 이 되 느 냐

Hebrew

ויבן ישוע בלבו כי תלמידיו מלינים על זאת ויאמר אליהם הזאת לכם למכשול׃

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

우 러 러 보 며 가 로 되 ` 사 람 들 이 보 이 나 이 다 나 무 같 은 것 들 의 어 가 는 것 을 보 나 이 다' 하 거

Hebrew

ויבט ויאמר אראה את בני האדם כי מתהלכים כאילנות אני ראה׃

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

충 돌 하 는 기 병, 번 쩍 이 는 칼, 번 개 같 은 창, 살 륙 당 한 떼, 큰 무 더 기 주 검, 무 수 한 시 체 여 사 람 이 그 시 체 에 려 넘 어 지

Hebrew

פרש מעלה ולהב חרב וברק חנית ורב חלל וכבד פגר ואין קצה לגויה יכשלו בגויתם׃

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,750,042,707 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK