Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o ambigrama pode ser considerado como a corporificação de uma demanda sensível da nossa contemporaneidade.
; multi-lingual : an ambigram that can be read one way in one language and another way in a different language.
o novo logótipo foi concebido para transmitiruma imagem de contemporaneidade, seriedadee opinião autorizada.
conveyinga 'statement of ownership’, it will be implementedand maintained by emcdda staff to ensure acoherent and professional corporate image (see http://www.emcdda.eu.int).
a captura de imagens da vida quotidiana conduz à compreensão do papel que a comunicação desempenha na contemporaneidade.
she often captures images of everyday life, outlining the ways communication plays a role in contemporary times.
na comunicação. enquanto acontecimento público, o festival é uma tentativa de resolver conflitos da contemporaneidade através
as a public happening, the festival is an attempt to resolve conflicts of contemporaneity through consensus,