MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: foda com cavalos ( Portuguese - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

Terapia Assistida com Cavalos

English

Equine Assisted Therapy

Last Update: 2014-12-08
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

Terapia Assistida com Cavalos

English

Equine-Assisted Therapies

Last Update: 2014-12-08
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

Terapia Assistida com Cavalos

English

Therapies, Equine-Assisted

Last Update: 2014-12-08
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

Terapia Assistida com Cavalos

English

Therapy, Equine-Assisted

Last Update: 2014-12-08
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

vamos dar uma foda com seu pau grande

English

let's fuck with her big dick

Last Update: 2016-09-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

Pare de foder com minha vida, cara!

English

stop fucking my life, buddy!

Last Update: 2014-09-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Certo. Reforçarei nossas forças com cavalaria.

English

Right. I will bolster our forces with cavalry.

Last Update: 2012-11-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

A meu conhecimento, não esteve em contacto com cavalos que sofressem de uma doença infecciosa ou contagiosa nos 15 dias antes da presente declaração;

English

To the best of my knowledge, it has not been in contact with equidae suffering from an infectious or contagious disease in the 15 days prior to this declaration.

Last Update: 2014-10-19
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Os ruyters são uma unidade de cavalaria exclusiva dos holandeses, com curto alcance e bons pontos de vida e ataque. Eles custam somente uma célula populacional, portanto são de bom valor pela velocidade que têm como cavalaria.\n\nComo unidades de cavalaria de ataque à distância, os ruyters são bons em perseguir e crivar de balas a cavalaria inimiga antes de se retirarem do combate corpo a corpo, que não é seu ponto forte.

English

Ruyters are a unique Dutch cavalry unit with short range, and good hitpoints and attack. They cost only a single population slot, so they are a good value for their speed as cavalry.\n \nAs a ranged cavalry unit, Ruyters are good at chasing down and peppering enemy cavalry with fire before retreating from melee combat, which is not their forte.

Last Update: 2013-08-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Os cuirassiers são uma unidade de cavalaria francesa exclusiva sem alcance, mas com um ataque maciço que inclui danos à área e altos pontos de vida. Os cuirassiers são a cavalaria mais pesada no jogo e ocupam grande espaço populacional, além de serem bastante caros. Como cavalaria, eles são relativamente lentos, mas ainda assim mais rápidos do que a infantaria e têm mais poder em cada unidade.\n\nO treinamento dos cuirassiers é caro e sua perda é dolorosa. É uma boa idéia agrupar cuirassiers com uma unidade como os escaramuçadores, que são eficientes contra infantaria e podem ameaçar até o mais poderoso cuirassier.

English

Cuirassiers are a unique French cavalry unit with no range, high hitpoints, and a massive attack that includes area damage. Cuirassiers are the heaviest cavalry in the game, take up a lot of population space, and are quite expensive. As cavalry they are rather slow, but they are still faster than infantry and pack more power into a single unit.\n \nCuirassiers are expensive to train and painful to lose. It is a good idea to group Cuirassiers with a unit like the Skirmisher, which is effective against infantry that can threaten even the powerful Cuirassier.

Last Update: 2013-01-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Os couraceiros foram um tipo de cavalaria pesada que surgiu no final do século XV. Este tipo de cavalaria levava armadura desde a cabeça até os joelhos, com o corpo protegido por um peitoral, a couraça de onde surgiu o seu nome. O peitoral estava desenhado para suportar não só o disparo de uma pistola, mas também a bala disparada por um mosquete. Eram armados com armas wheellock, lanças e espadas. Os couraceiros foram utilizados frequentemente como cavalaria de choque e estiveram ativos durante quase todo o período que abrange este jogo.

English

The Cuirassiers was a type of heavy cavalry that emerged in the late 15th century. This type of cavalry was armoured from his head down to knee-level. His body was protected with a breastplate, the Cuirass from which they took their name. The breastplate was designed to withstand not only the shot from a pistol but also that of ball fired from a musket. They were armed with wheellock lances and swords. Cuirassiers were mostly used as shock-cavalry and were in use during almost the whole time span focused upon in this game.

Last Update: 2012-10-24
Subject: History
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Embora vos alegreis e vos regozijeis, ó saqueadores da minha herança, embora andeis soltos como novilha que pisa a erva, e rincheis como cavalos vigorosos,

English

Because ye were glad, because ye rejoiced, O ye destroyers of mine heritage, because ye are grown fat as the heifer at grass, and bellow as bulls;

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Porque assim diz o Senhor Deus: Eis que eu trarei contra Tiro a Nabucodonozor, rei de Babilônia, desde o norte, o rei dos reis, com cavalos, e com carros, e com cavaleiros, sim, companhias e muito povo.

English

For thus saith the Lord GOD; Behold, I will bring upon Tyrus Nebuchadrezzar king of Babylon, a king of kings, from the north, with horses, and with chariots, and with horsemen, and companies, and much people.

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Se te fatigas correndo com homens que vão a pé, então como poderás competir com cavalos? Se foges numa terra de paz, como hás de fazer na soberba do Jordão?

English

If thou hast run with the footmen, and they have wearied thee, then how canst thou contend with horses? and if in the land of peace, wherein thou trustedst, they wearied thee, then how wilt thou do in the swelling of Jordan?

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Como cavalos de lançamento bem nutridos, andavam rinchando cada um � mulher do seu próximo.

English

They were as fed horses in the morning: every one neighed after his neighbour's wife.

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

E, indo eles caminhando e conversando, eis que um carro de fogo, com cavalos de fogo, os separou um do outro; e Elias subiu ao céu num redemoinho.

English

And it came to pass, as they still went on, and talked, that, behold, there appeared a chariot of fire, and horses of fire, and parted them both asunder; and Elijah went up by a whirlwind into heaven.

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Tendo o moço do homem de Deus se levantado muito cedo, saiu, e eis que um exército tinha cercado a cidade com cavalos e carros. Então o moço disse ao homem de Deus: Ai, meu senhor! que faremos?

English

And when the servant of the man of God was risen early, and gone forth, behold, an host compassed the city both with horses and chariots. And his servant said unto him, Alas, my master! how shall we do?

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Tomaram pois dois carros com cavalos; e o rei os enviou com mensageiros após o exército dos sírios, dizendo-lhe: Ide, e vede.

English

They took therefore two chariot horses; and the king sent after the host of the Syrians, saying, Go and see.

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

O Equilis StrepE destina- se apenas a ser utilizado em cavalos saudáveis que estão em risco de contraírem a infecção por S. equi devido ao contacto com cavalos provenientes de zonas onde a presença da bactéria é conhecida.

English

Equilis StrepE is only for use in healthy horses that are at risk of S. equi infection due to contact with horses from areas where the bacterium is known to be present.

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Portuguese

A vacina destina- se à utilização em cavalos, para os quais o risco de infecção por Streptococcus equi tenha sido claramente identificado, devido ao contacto com cavalos provenientes de zonas onde se sabe existir este agente, exemplo dos estábulos com cavalos destinados a exposições e/ ou competições nessas áreas ou estábulos que introduzem ou têm cavalos de aluguer nessas zonas.

English

The vaccine is intended for use in horses for which a risk of Streptococcus equi infection has been clearly identified, due to contact with horses from areas where this pathogen is known to be present, e. g. stables with horses that travel to shows and/ or competitions in such areas, or stables that obtain or have livery horses from such areas.

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: amla meaning in tamil (English>Tamil) | bina ayat kemas kini (Malay>English) | stickies (English>Arabic) | researchable subjects on the internet (English>Tagalog) | aap kaise ho (Hindi>English) | a critério clínico (Portuguese>English) | psichiatria (Italian>English) | kjenne til (Norwegian>English) | kuruluşlarıyla (Turkish>English) | xx hot vbo x** bf (Hindi>English) | x** x** video hd xx hd (Hindi>English) | be careful when driving (English>Malay) | over het volledige onderzoek (Dutch>English) | mpuq (Albanian>German) | x** blue film hindi (Hindi>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK