Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
essa foto do perfil
this profile picture
Last Update: 2014-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cadê sua foto do perfil
delete ho gyi apne ap
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
foto do perfil @pinheirinhosjc.
foto do perfil @pinheirinhosjc.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
está foto do perfil está feia
this profile picture is ugly
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e vc?
and you?
Last Update: 2017-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e vc
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
e vc????
e vc????
Last Update: 2023-12-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
você está linda na foto do perfil querida
you look pretty in the profile photo honey
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tudo e vc ?
hey handsome, how are you?
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nada e vc
nothing and you
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
falo!e vc
ok!and you
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
trabalhando e vc
what work
Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dormi bem e vc ?
i slept well and you?
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou ben e vc
i am ben and you
Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou trabalhando e vc?
i am working too
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
- a melhoria do perfil e da qualidade do ensino superior;
- raising the standards and quality;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caso contrário, apenas serão listados o nome do perfil e a descrição.
displayed. otherwise only profile name and description will be listed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- como acima, posicione o cursor do mouse sobre a imagem do perfil e clique no
- as above, mouse over the profile picture and click
Last Update: 2013-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: