Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vai levar no cu
will take it up your ass
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isso vai levar anos.
this is going to take years.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o cientista vai levar as crianças.
the scientist is taking tô the kids.
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a recuperação vai levar algum tempo.
the recovery's going to take some time.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onde é que tudo isto ainda vai levar?
where is all this leading?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
camaradas, onde é que isto nos vai levar?
where is this going to land us, comrades?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vai levar mais tempo para algumas coisas.
it's going to take longer for some things.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: