Results for esparguete ja veio buscar translation from Portuguese to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

esparguete ja veio buscar

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

não veio buscar.

Italian

non è venuto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

veio buscar-me?

Italian

guardami. e' venuto a prendermi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

veio buscar alguém?

Italian

e' venuto a prendere qualcuno?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ela veio buscar-me.

Italian

È venuta a prendermi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

veio buscar a jesse.

Italian

e' venuto a prendere jesse

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ele veio buscar bethany!

Italian

- È venuto per bethany!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a mamã veio buscar-te.

Italian

la mamma è venuta a riprenderti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- entao, veio buscar seu...

Italian

e sei venuta a prendere tuo...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ele não me veio buscar hoje.

Italian

- no, non passa a prendermi oggi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

e se ela nos veio buscar?

Italian

e se fosse venuta per noi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- ela veio buscar o michael.

Italian

e' venuta a cercare mickaël.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- já tem o que veio buscar?

Italian

ha trovato quello per cui è venuta? sì.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

-o teu pai veio buscar-te.

Italian

tuo padre e' venuto a prenderti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- o irmão já a veio buscar.

Italian

suo fratello e' appena venuto a prenderla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- não, só veio buscar uma carta.

Italian

ha solo raccolto la posta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- o lobo sarapintado veio buscar-te.

Italian

--lupo pezzato era venuto a prenderti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

É o howard! veio buscar-me!

Italian

È venuto per me!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- o teu pai veio buscar o correio?

Italian

- roast beef. - papà ha preso la posta?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

então, já conseguiu o que veio buscar?

Italian

quindi hai cio' per cui sei venuto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

espere aqui. tenho aquilo que veio buscar.

Italian

ho cio' per cui sei venuto qui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,912,552 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK