Trying to learn how to translate from the human translation examples.
energética,
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
dependencia energética
енергийна зависимост
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
eficiencia energética (ene)
Енергийна ефективност (ЕНЕ)
Last Update: 2014-11-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
fuente energética autóctona
местни енергийни ресурси
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
conducta de eficiencia energética
енергийноефективно поведение
mejora de la eficiencia energética
повишаване на енергийната ефективност
índice operacional de eficiencia energética
оперативен индекс за енергийна ефективност
todo comenzó con una crisis energética.
Всичко започнало с енергийна криза.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
medidas para aumentar la eficiencia energética,
мерки за увеличаване на енергийната ефективност,
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
plan estratégico europeo de tecnología energética
Европейски стратегически план за енергийните технологии
conjunto de medidas sobre eficiencia energética
пакет от документи за енергийна ефективност
eficiencia energética, cogeneración, gestión de la energía
Нуждите от инвестиции са големи, а средствата – ограничени.
cambio climático y objetivos de eficiencia energética
Промяна на климата и целите поотношение на енергийната ефективност
planificación energética, zonas urbanas, periféricas y rurales
Енергийно планиране за градските, крайградските и селските зони
mejora de la eficiencia y de la seguridad energética
Повишаване на енергийната ефективност и сигурност
plan estratégico europeo de tecnología energética (plan eete)
Европейски стратегически план за енергийните технологии (план set)
Last Update: 2014-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
cambio climático, política energética y protección del medio ambiente
Изменение на климата, енергийна политика и опазване на околната среда
acción preparatoria — islas europeas y política energética común
Подготвително действие — „Европейски острови за обща енергийна политика“
cambio climÁtico cumplir los exigentes criterios de eficiencia energética.
ИЗМЕНЕНИЕ НА КЛИМАТА
seguridad energÉtica y cambio climÁtico: una nueva revoluciÓn industrial
ЕНЕРГИЙНА СИГУРНОСТ И ИЗМЕНЕНИЕ НА КЛИМАТА — НОВА ИНДУСТРИАЛНА РЕВОЛЮЦИЯ
energético
Енергия
Last Update: 2012-05-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia