Results for smulor translation from Swedish to Latin

smulor
smulan

han kastar sitt hagel såsom smulor; vem kan bestå för hans frost?
mittit cristallum suum sicut buccellas ante faciem frigoris eius quis sustinebi

från israel har ju kalven kommit; en konstarbetare har gjort honom, och en gud är han icke. nej, samariens kalv skall bliva krossad till smulor.
quia ex israhel et ipse est artifex fecit illum et non est deus quoniam in aranearum telas erit vitulus samaria

hon svarade och sade till honom: »ja, herre; också äta hundarna under bordet allenast av barnens smulor.»
at illa respondit et dicit ei utique domine nam et catelli sub mensa comedunt de micis pueroru

då sade adoni-besek: »sjuttio konungar med avhuggna tummar och stortår hämtade upp smulorna under mitt bord; efter mina gärningar har gud nu vedergällt mig.» sedan förde de honom till jerusalem, och där dog han.
dixitque adonibezec septuaginta reges amputatis manuum ac pedum summitatibus colligebant sub mensa mea ciborum reliquias sicut feci ita reddidit mihi deus adduxeruntque eum in hierusalem et ibi mortuus es