Results for özverilerin translation from Turkish to English

bu kıta büyük özverilerin bir ürünüdür.
the company is result of many compromises.

adını açıklamak istemeyen bir yunanistan merkez bankası analisti, "özverilerin" ancak herkes gücü oranında katkıda bulunursa başarılı olabileceğini söylüyor.
a bank of greece analyst, who wished to remain anonymous, said calls for "sacrifices" can only succeed if everyone contributes according to their ability.

serbest ekonomiye geçiş sürecini başarıyla tamamlayan her ülke bir yarış içine giriyor: ekonomik reformlar sonucunda ortaya çıkan aksaklıkların ve bu doğrultuda gösterilen özverilerin ardından, söz konusu reformların olumlu sonuçlarının mümkün olduğunca hızlı bir şekilde vatandaşlara yansıtılması yarışı.
every country that has successfully completed the transition to the free market has been engaged in a race -- how quickly after the disruptions and sacrifices that come in the wake of economic reforms can you deliver the benefits of those same reforms to citizens.

okkalar İnşaat ailesi olarak projelendirme sürecinden anahtar teslimine kadar her aşamada aynı özveri ve motivasyon ile çalışıyoruz.
we, as okkalar insaat family, are working with the same dedication and motivation from the project design process to the turn-key.