Trying to learn how to translate from the human translation examples.
flaenoriaeth
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
bu'n flaenoriaeth
it has been a priority
Last Update: 2009-11-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
atal yw'r flaenoriaeth
prevention is the priority
ei flaenoriaeth ef yw hyn
it is his priority
mae hynny'n flaenoriaeth
that is a priority
Last Update: 2009-11-19 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
y flaenoriaeth yw creu swyddi
the priority is job creation
bydd y wefan yn flaenoriaeth.
the website will be a priority.
Last Update: 2009-08-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
dyna fyddai'r flaenoriaeth gywir
that would be the correct priority
dyna flaenoriaeth bwysicaf dioddefwyr troseddau
that is the top priority of the victims of crime
dyna ddylai fod yn flaenoriaeth gyntaf inni
that must be our first priority
felly , mae hynny hefyd yn flaenoriaeth
therefore , that is also a priority
dylai'r mater hwn fod yn flaenoriaeth
this matter should be a priority
felly , dylai atal triwantiaeth fod yn flaenoriaeth
therefore , stopping truancy should be a priority
allied steel and wire oedd y flaenoriaeth heddiw
allied steel and wire was today's priority issue
croesawaf y newid a fu yn y flaenoriaeth honno
i welcome the revision of that priority
fodd bynnag , nid yw hynny'n flaenoriaeth yn sicr
however , that is certainly not a priority
bu tai heb flaenoriaeth o ran gwariant cyhoeddus yn rhy hir
for too long , housing has not had priority in public spending
mae gwella ein gwasanaethau iechyd meddwl cymuned yn flaenoriaeth
improving our community mental health services is a priority
mae llywodraeth y cynulliad yn rhannu'r flaenoriaeth honno
the assembly government shares that priority
atal pobl ifanc rhag ysmygu yw'r flaenoriaeth gyntaf efallai
stopping young people from smoking is perhaps the first priority
dylid ymhelaethu ar y flaenoriaeth ar ` well iechyd a lles '
the priority on ` better health and well being ' should be expanded