De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dime que te pasa.
أخبرْيني بالذي يحدث
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
que te pasa?
-ماذا بك ؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
dime, que pasa?
اخبريني ما علتي ؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- que te pasa?
ما خطبك؟ - ! يا رفاق -
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dime que pasa.
أخبرني بما يجري.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¿que te pasa?
-ما خطبك يارجل ؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"dime que pasa?".
ما مشكلتك ؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
dime qué te pasa.
أخبريني ما الأمر ؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si, dime que pasa.
أجل,ماذا هناك؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dime qué es lo que te pasa.
أخبرنى ماذا يحدث معك
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- pues, dime que pasa.
- عليكِ أن تساعديني هُنا لأنني ..
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dime que te duele?
أخبرني ما هي شكواك
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dime, que te dijeron?
قل لي ماذا قالوا؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dime que te acordaste.
أخبرنى أنك تذكرت ارتداءها
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¿jonathan dime que pasa?
) قل لخالتك (جين) ما الخطب؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- dime que pasa abajo.
قولي لي ماذا يحدث في الاسفل
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dime que nada te pasa cuando te toco.
أخبريني، عندما أَلمسك بأنه لا شيء يَحْدثُ لك.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
solo relájate, dime lo que te pasa por la mente.
فقط استرخى و اخبرينى كل ما يدور فى عقلك.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: