Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
שלחיך פרדס רמונים עם פרי מגדים כפרים עם נרדים׃
os teus renovos são um pomar de romãs, com frutos excelentes; a hena juntamente com nardo,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ואמרת מה אמך לביא בין אריות רבצה בתוך כפרים רבתה גוריה׃
e dize: que de leoa foi tua mãe entre os leões! deitou-se no meio dos leõezinhos, criou os seus cachorros.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
וכל מלאכה לא תעשו בעצם היום הזה כי יום כפרים הוא לכפר עליכם לפני יהוה אלהיכם׃
nesse dia não fareis trabalho algum; porque é o dia da expiação, para nele fazer-se expiação por vós perante o senhor vosso deus.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: