Hai cercato la traduzione di so so da Italiano a Croato

so
plivaričar

lo so
& znam to

non so.
ne znam.

non lo so
ne znam

& non lo so
& znam to

selezionatore so-30 bulk
so- 30 bulk sorter

(non lo so ancora)
(još ne znam)

io non so parlare francese
je ne sais pas comment parler français

passa avanti (lo & so)
& znam to

passa avanti (non lo so)
& ne znam

so che si tratta di una pessima idea
da, siguran sam da je ovo vrlo loša ideja

e so che quest'uomo - se con il corpo o senza corpo non lo so, lo sa dio
i znam da je taj èovjek - da li u tijelu, da li izvan tijela, ne znam, bog zna -

non so parlare in inglese, ancora meno in spagnolo.
ne znam engleski, još manje španjolski.

riordina le finestreaction that reorganizes the windows so that they are in cascade
posloži prozoreaction that reorganizes the windows so that they are in cascade

so bene che mi conduci alla morte, alla casa dove si riunisce ogni vivente
da, znadem da si me smrti predao, saborištu zajednièkom svih živih.

finalesignature here is meant in cryptographic terms, so the signature of a file.
signature here is meant in cryptographic terms, so the signature of a file.

abilita & pulsante « passa avanti (lo so) »
& znam to

configura dove memorizzare le immagini e i dati aggiuntivi this is a path name so you should include the slash in the translation
this is a path name so you should include the slash in the translation

so che siete discendenza di abramo. ma intanto cercate di uccidermi perché la mia parola non trova posto in voi
znam: potomstvo ste abrahamovo, a ipak tražite da me ubijete jer moja rijeè nema mjesta u vama.

non mostrare il comando da eseguire nella finestratransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
ne prikazuj naredbu koja će biti pokrenuta u dijalogutransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program