Hai cercato la traduzione di tintelingen da Olandese a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Tedesco

Informazioni

Olandese

tintelingen

Tedesco

kribbeln

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Olandese

gevoelloosheid/tintelingen

Tedesco

taubheitsgefühl/kribbeln

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

tintelingen of gevoelloosheid

Tedesco

zittern oder taubheit

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

tintelingen in de mond;

Tedesco

kribbeln im mund

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

doof gevoel of tintelingen

Tedesco

missempfindungen („ kribbel

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

ist • hoesten; • tintelingen;

Tedesco

• taubheit • doppeltsehen itte

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

verdoofd gevoel of tintelingen

Tedesco

taubheitsgefühl oder kribbeln

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

tintelingen of verdoofd gevoel.

Tedesco

kribbeln oder taubheitsgefühl.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

tintelingen en een verdoofd gevoel

Tedesco

kribbeln und taubheitsgefühl

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

hoofdpijn, nervositeit, tintelingen, slaapstoornissen

Tedesco

kopfschmerzen, nervosität, kribbelgefühle, schlafprobleme

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Olandese

tintelingen in de ledematen (paresthesie)

Tedesco

kribbeln in den gliedmaßen (parästhesie)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

verdoofd gevoel of tintelingen (paresthesie)

Tedesco

taubheitsgefühl oder kribbeln (parästhesien)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

gevoelsstoornissen zoals tintelingen, prikkelingen of verdoofdheid

Tedesco

empfindungsstörungen (einschließlich kribbeln, prickeln oder taubheitsgefühl)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

- duizeligheid, slaperigheid, tintelingen of een doof gevoel

Tedesco

- benommenheit; ungewöhnliche schläfrigkeit; kribbeln oder taubheitsgefühl;

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

hoofdpijn, duizeligheid, slapeloosheid, migraine, verdoofd gevoel of tintelingen

Tedesco

kopfschmerzen, schwindel, schlaflosigkeit, migräne, taubheitsgefühl oder kribbeln

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Olandese

- hoofdpijn, duizeligheid, slaapproblemen, smaakstoornissen, tintelingen, ongewone gevoeligheid voor

Tedesco

- kopfschmerz, benommenheit, schlaf- oder geschmacksstörungen, kribbeln, ungewöhnliche

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

myalgie, spierzwakte, urine-incontinentie, somnolentie gangafwijkingen, malaise, rash, tintelingen.

Tedesco

virusinfektion, ohrinfektion myalgie, muskelschwäche, harninkontinenz, somnolenz, veränderungen des gangbildes, unwohlsein, exanthem, nervöses zittern.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

geheugenverlies, geheugenstoornis (vergeetachtigheid), afwijkende coördinatie coördinatiestoornis, tintelingen, aandachtsstoornis (concentratieverlies)

Tedesco

gedächtnisverlust (amnesie), beeinträchtigung des gedächtnisses (vergesslichkeit), koordinationsstörung/ataxie (mangelnde koordination der bewegungen), kribbeln (parästhesie), aufmerksamkeitsstörungen (konzentrationsstörungen);

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Olandese

geheugenverlies, geheugenstoornis (vergeetachtigheid), afwijkende coördinatie/coördinatiestoornis, tintelingen, aandachtsstoornis (concentratieverlies)

Tedesco

amnesie (gedächtnisverlust), beeinträchtigung des gedächtnisses (vergesslichkeit), koordinationsstörung/ataxie (mangelnde koordination der bewegungen), parästhesie (kribbeln), aufmerksamkeitsstörungen (konzentrationsstörungen);

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

gelokaliseerd tintelen

Tedesco

lokalisiertes kribbeln

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,738,029,210 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK