Hai cercato la traduzione di byt da Polacco a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Polacco

Inglese

Informazioni

Polacco

byt

Inglese

being

Ultimo aggiornamento 2014-04-29
Frequenza di utilizzo: 77
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Polacco

byt i pies

Inglese

being and the dog

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Polacco

po prostu byt

Inglese

simply being

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Polacco

11 "ten (byt) jest czy nie?

Inglese

do you see, that it arises supported?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Polacco

staramy się tylko poprawić nasz byt,

Inglese

we're only trying to improve our lives.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Polacco

ostatecznie to właśnie świadomość określa byt.

Inglese

the nature of consciousness determines the type of reality that may become apparent.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Polacco

istnieje tylko jeden byt, istnienie, boskość.

Inglese

there is only being, existence, divinity.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Polacco

rejestr moze byt udostqpniony 46 yglqdu wforntie elektronicznej.

Inglese

the register ma1, be open to thepublicfor inspectionelectronically. electronically.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Polacco

posel lub byty posel moie byt reprezentowany przez innegoposlo.

Inglese

the menber or former member may be repr"esented by another member.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Polacco

jest tylko byt, istnienie, boskość, prawdziwa rzeczywistość.

Inglese

there is only being, existence, divinity, the true reality.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Polacco

byt jest zupełnie wolny od iluzji, cierpienia, i złości.

Inglese

the experiencer is totally free from all delusion, suffering and anger.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Polacco

aby istniało cokolwiek, musisz wstępnie istnieć ty, jako świadomy byt.

Inglese

in order for anything to exist, first and foremost there must be you, as the awareness which receives the stream of conscious flow.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Polacco

prawdziwa cisza to taka, która budzi wewnętrzny byt, wewnętrzną świadomość.

Inglese

that is silence.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Polacco

nie świadomość ludzi określa ich byt, lecz, przeciwnie, byt społeczny ludzi określa ich świadomość.

Inglese

it is not the consciousness of men that determines their existence, but their social existence that determines their consciousness.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,728,775,668 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK