Hai cercato la traduzione di asustarse da Spagnolo a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Informazioni

Spagnolo

asustarse

Italiano

spaventarsi

Ultimo aggiornamento 2014-09-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Albertomassidda

Spagnolo

- ¿asustarse?

Italiano

- andare in panico?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Albertomassidda

Spagnolo

¿para asustarse?

Italiano

per far prendere un bello spavento?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Albertomassidda

Spagnolo

debió asustarse.

Italiano

deve averlo spaventato.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Albertomassidda

Spagnolo

asustarse, también.

Italiano

abbiate paura anche voi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Albertomassidda

Spagnolo

¿era para asustarse?

Italiano

e' stato brutto?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Albertomassidda

Spagnolo

empezaron a asustarse...

Italiano

la gente...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Albertomassidda

Spagnolo

bien, hora de asustarse.

Italiano

okay, vai col panico.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Albertomassidda

Spagnolo

- no hay que asustarse.

Italiano

- non c'e' ancora bisogno di spaventarsi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Albertomassidda

Spagnolo

¿asustarse así mismos?

Italiano

- cosa, spaventarsi?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Albertomassidda

Spagnolo

es para asustarse, ¿no?

Italiano

pazzesco, vero?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Albertomassidda

Spagnolo

ahora pueden asustarse.

Italiano

adesso potete agitarvi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Albertomassidda

Spagnolo

puede asustarse. explota.

Italiano

- si spaventa ed esplode...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Albertomassidda

Spagnolo

- ha debido de asustarse.

Italiano

- dev'essere stato lo choc.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Albertomassidda

Spagnolo

¿por qué hay que asustarse?

Italiano

perché avere paura?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Albertomassidda

Spagnolo

eso no es como para asustarse

Italiano

perchè tanta paura mi fa?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Albertomassidda

Spagnolo

es muy grande para asustarse.

Italiano

e' troppo grosso per aver paura.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Albertomassidda

Spagnolo

dios, debió asustarse mucho.

Italiano

dio, deve aver avuto tanta paura.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Albertomassidda

Spagnolo

- no hay nada de que asustarse.

Italiano

beh, non c'e' niente di cui aver paura.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Albertomassidda

Spagnolo

los sanos comienzan a asustarse.

Italiano

i sani si stanno spaventando.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Albertomassidda

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,728,031,999 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK