Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dieses adjektiv stört mich nicht, ich bin lieber eurorealistisch als eurozentralistisch, euroföderalistisch und schließlich eurosozialistisch.
that adjective is not to my liking- but i would rather be a eurorealist than a eurocentralist, eurofederalist or, most certainly, a eurosocialist.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
da ist zunächst die klassische, euroföderalistische ideologische abwegigkeit: ein einheitlicher markt, eine einheitliche mehrwertsteuer, eine einheitliche diplomatie, eine einheitliche armee und nun ein einheitliches strafrecht und eine einheitliche staatsanwaltschaft.
firstly, the classic eurofederalist ideological shift, a single market, a single vat, a single diplomatic service, a single army and now a single criminal code and a single public prosecutor.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: