Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het wordt aanbevolen om gelijktijdige bekkenbodemspiertraining te overwegen.
it is recommended that consideration be given to concomitant pfmt.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
het combineren van ariclaim met bekkenbodemspiertraining kan extra baat geven.
combining ariclaim with pelvic floor muscle training may provide additional benefit.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
het combineren van yentreve met bekkenbodemspiertraining kan een bijkomend voordeel opleveren.
combining yentreve with pelvic floor muscle training may provide additional benefit.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
het combineren van duloxetine boehringer ingelheim met bekkenbodemspiertraining kan extra baat opleveren.
combining duloxetine boehringer ingelheim with pelvic floor muscle training may provide additional benefit.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
de werkzaamheid van yentreve wordt versterkt wanneer het wordt gecombineerd met een trainingsprogramma genaamd bekkenbodemspiertraining.
the efficacy of yentreve is reinforced when combined with a training program called pelvic floor muscle training (pfmt).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
de werkzaamheid van duloxetine boehringer ingelheim wordt versterkt wanneer het wordt gecombineerd met een trainingsprogramma genaamd bekkenbodemspiertraining.
the efficacy of duloxetine boehringer ingelheim is reinforced when combined with a training program called pelvic floor muscle training (pfmt).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gedurende een 12 weken durend geblindeerd, gerandomiseerd, gecontroleerd onderzoek zorgde ariclaim voor grotere afnames in ief dan bij alleen placebobehandeling of bij alleen bekkenbodemspiertraining.
ariclaim and pelvic floor muscle training (pfmt): during a 12-week blinded, randomised, controlled study, ariclaim demonstrated greater reductions in ief compared with either placebo treatment or with pfmt alone.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
gedurende een 12 weken durend geblindeerd, gerandomiseerd, gecontroleerd onderzoek zorgde duloxetine boehringer ingelheim voor grotere afnames in ief dan bij alleen placebobehandeling of bij alleen bekkenbodemspiertraining.
duloxetine boehringer ingelheim and pelvic floor muscle training (pfmt): during a 12- week blinded, randomised, controlled study, duloxetine boehringer ingelheim demonstrated greater reductions in ief compared with either placebo treatment or with pfmt alone.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
yentreve en bekkenbodemspiertraining: gedurende een 12 weken durend geblindeerd, gerandomiseerd, gecontroleerd onderzoek zorgde yentreve voor grotere afnamen in ief dan bij alleen placebobehandeling of bij alleen bekkenbodemspiertraining.
yentreve and pelvic floor muscle training (pfmt): during a 12-week blinded, randomised, controlled study, yentreve demonstrated greater reductions in ief compared with either placebo treatment or with pfmt alone.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
gecombineerde behandeling (duloxetine + bekkenbodemspiertraining) zorgde voor een sterkere verbetering ten aanzien van zowel gebruik van incontinentiemateriaal als aandoeningsspecifieke maatstaven voor levenskwaliteit dan alleen ariclaim of alleen bekkenbodemspiertraining.
combined therapy (duloxetine + pfmt) showed greater improvement in both pad use and condition-specific quality of life measures than ariclaim alone or pfmt alone.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gecombineerde behandeling (duloxetine + bekkenbodemspiertraining) zorgde voor een sterkere verbetering ten aanzien van zowel gebruik van incontinentiemateriaal als aandoeningsspecifieke maatstaven voor levenskwaliteit dan alleen duloxetine boehringer ingelheim of alleen bekkenbodemspiertraining.
combined therapy (duloxetine + pfmt) showed greater improvement in both pad use and condition- specific quality of life measures than duloxetine boehringer ingelheim alone or pfmt alone.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: