Results for conducted af response parameters translation from English to French

engine torque response parameters
paramètres de réponse de couple du moteur

get view service metadata response parameters
paramètres de la réponse à «accéder à des métadonnées du service de consultation»

the source process can thus obtain its response parameters.
le processus source peut ainsi obtenir ses paramètres de réponse.

response parameter
lamivudine pegasys 100 mg 180 mcg placebo

system and method of enhancing user authentication using response parameters
systÈme et procÉdÉ visant À amÉliorer l'authentification de l'utilisateur À l'aide de paramÈtres de rÉponse

transform response parameter
paramètre de la réponse à “transformer”

the device comprises means for sensing evoked response parameters for the two ventricles
l'appareil comprend des moyens destinés à détecter des paramètres de réponse évoqués pour les deux ventricules

response parameters as well as ttp remained significantly better for velcade independently of age.
les paramètres de réponse comme le temps sans progression sont restés significativement meilleurs pour velcade indépendamment de l’ âge.

response parameters are measured as the user provides their responses during the authentication session
les paramètres de réponse sont mesurés à mesure que l'utilisateur fournit ses réponses pendant la session d'authentification

response parameters are measured as the user provides their responses during the authentication session.
les paramètres de réponse sont mesurés à mesure que l'utilisateur fournit ses réponses pendant la session d'authentification.

the one or more measured response parameters may be compared with the one or more expected response parameters
le ou les paramètres de réponse mesurés peuvent être comparés avec le ou les paramètres de réponse attendus

the distributed function then regroups the common response parameters transmitted by the destination terminal modules.
la fonction distribuée regroupe alors les paramètres de réponse communs transmis par les modules de terminaison destinataires.

a detachable external programmer couples to and powers the central unit for custom programming of response parameters.
un programmateur externe détachable est couplé à l'unité centrale et il alimente celle-ci aux fins de programmation personnalisée de paramètres de réponse.

a monitoring and protection system includes monitoring modules configurable with multiple alarm, alert or response parameters
un système de surveillance et de protection qui comprend des modules de surveillance pouvant être configurés au moyen de multiples paramètres d'alarme, d'alerte ou de réponse

a monitoring and protection system includes monitoring modules configurable with multiple alarm, alert or response parameters.
la présente invention concerne un système de surveillance et de protection qui comprend des modules de surveillance pouvant être configurés au moyen de multiples paramètres d'alarme, d'alerte ou de réponse.

in this regard, it is known that conducted af is a disorder that occurs in salvos.
en effet, on sait que la fa conduite est un trouble qui agit par salves.

the control circuit controls the delivery of the stimulating pulses such that the evoked response parameters of the two ventricles occur substantially simultaneously.
le circuit de commande commande la transmission des impulsions de stimulation de manière que les paramètres de réponse évoqués des deux ventricules se produisent sensiblement simultanément.

for example, one aspect of the present invention is directed to a technique for enabling in-situ measurement of geophone response parameters
par exemple, un premier aspect de l'invention concerne une technique d'établissement in situ de mesures de paramètres de réponse de géophone

the identity of the user is also verified by comparing the recently-measured response parameters with the previously-stored response parameters.
l'identité de l'utilisateur est également vérifiée par comparaison des paramètres de réponse récemment mesurés aux paramètres de réponse précédemment stockés.

using the measured results, valve positioner response parameters are calculated for the selected model form from which valve position controller tuning constants are calculated.
en utilisant les résultats ainsi mesurés, on calcule des paramètres de réponse du positionneur de valve pour la forme de modèle sélectionné, et c'est à partir de ces paramètres qu'on calcule les constantes du réglage fin du contrôleur de position de valve.