Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he is eating.
il est en train de manger.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the girl is eating
le garçon mange
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 2
Quality:
somebody is eating.
quelqu'un est en train de manger.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
what is eating well?
qu'est-ce que bien manger?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he is eating mango
je mange de la mangue
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lion is eating meat.
le lion mange de la viande.
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paul is eating a croissant
un garçon mange une orange
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paul is eating a crouissant.
paul mange un croissant
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
is eating fish good for you?
manger du poisson est bon pour toi ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a boy is eating an orange
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a boy is eating an orange.
je mange une orange
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
is eating our lunch right now
est en bonne voie de l'emporter sur nous pour le moment
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he has an egg and is eating it.
il a un œuf et il le mange.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cooking is an art. so is eating.
la cuisine est un art. manger aussi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an establishment which is eating itself.
la caste qui s’autodétruit.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paul is french and is eating an orange
il mange une orange
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
china is eating our lunch right now.
la chine est en bonne voie de l'emporter sur nous pour le moment.
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
china is eating our lunch right now!
la chine est en train de prendre l'avantage sur nous !
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
china is eating their lunch right now!
la chine est en train de prendre l'avantage sur eux !
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
knowing what one is eating is a basic right.
le droit de connaître ce qu'on mange est un droit naturel.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: