Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
martin jones mjones@kde.org
martin jones martin.r.jones.mail;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
copyright 1999 martin r. jones mjones@kde. org
copyright (c) 1999 martin r. jones mjones@ kde. org @ label: textbox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
original author: martin r. jones mjones@kde. org
autor pierwszej wersji: martin r. jones mjones@ kde. org @ label: textbox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
copyright (c) 1999 martin r. jones mjones\@kde\.org
copyright (c) 1999 martin r. jones mjones@kde.org @label:textbox
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
ktux version 1.0 written by martin r. jones 1999 mjones@kde. org
ktux wersja 1. 0 autor: martin r. jones, 1999 mjones@ kde. org
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
polygon version 2.2.0 written by martin r. jones 1996 mjones@kde. org
wielokąty, wersja 2. 2. 0 autor: martin r. jones 1996 mjones@ kde. org
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
& amor; was written by martin r. jones mjones@kde. org. this manual page was prepared by ben burton bab@debian. org for the debian gnu/ linux system (but may be used by others).
program & amor; został napisany przez: martin r. jones mjones@ kde. org. ten podręcznik został przygotowany przez: ben burton bab@ debian. org dla społeczności systemu debian gnu/ linux (ale może też być używany przez innych).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting