Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
good morning honey how are you
bom dia, coração
Last Update: 2020-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning honey. how are you my lovely queenn
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
how are you?
td bm e vc
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
"how are you?
"como estas?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but anyway, my question is this: how are you going to establish this and what proposals are you going to come forward with?
seja como for, pergunto como irá a comissão resolver esta questão e que propostas tenciona apresentar nesse sentido?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
that's not good enough.
isso não está bom o suficiente.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but that's not good enough.
mas não era o suficiente.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's not good in orienteering!!!
isso não é bom em orientção!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know, that's not good enough.
isso não é bom o bastante.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: