Results for they came to terms with the union... translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

they came to terms with the union leaders

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

they came to the expo as tourists.

Russian

Они приехали на “Экспо” как туристы.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they came to them with clear proofs.

Russian

[[О Мухаммад! К прежним народам также приходили посланники.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they came to the restaurant, and ordered.

Russian

Они пришли в ресторан и заказали.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and they came to the foot of the mountain,

Russian

к месту около горы для встречи с Богом.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and they came to elim;

Russian

И пришли в Елим;

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

these fundamentalists, becoming bandits of sorts, came to terms with the nomadic traffickers.

Russian

Эти фундаменталисты объединяются в различного рода бандформирования и начинают сотрудничать с кочевниками, которые промышляют работорговлей.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and so they came to us.

Russian

И так дошли к нам.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

today, i finally came to terms with myself; i accepted myself

Russian

Сегодня я наконец пришёл к согласию с самим собой, я принял себя

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all they came to deadly town.

Russian

Все за деньги.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they came to honour their king.

Russian

Они пришли почтить своего Царя.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they said they came to meet my mother

Russian

Они сказали, что пришли познакомиться с моей матерью

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it took years , however , before i came to terms with a defect in my personality

Russian

Однако прошли годы , прежде чем я признал , что имею недостатки

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

gradually , they came to respect my religion

Russian

Со временем родные стали уважать мою веру

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i did them suddenly, and they came to pass.

Russian

и внезапно делал, и все сбывалось.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i don't know how they came to be!'

Russian

Я не знаю, как они появляются

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when they came to him they said, "peace!"

Russian

Вот они вошли к нему и сказали: «Мир тебе!»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and they came to [him] and were baptised:

Russian

и многие приходили к нему и принимали крещение,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and they came to their father at night, weeping.

Russian

Вечером братья вернулись к отцу со стенаниями

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and having passed through pisidia, they came to pamphylia,

Russian

И пройдя через Писидию, они пришли в Памфилию

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,750,125,590 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK