Results for comparative translation from English to Slovenian

comparative:
primerjava

comparative information
primerjalne informacije

comparative financial information
primerjalne finančne informacije

appended: comparative study
primerjalna študija

comparative table of effects
primerjalna tabela uČinkov

studies and comparative research;
študije in primerjalne raziskave;

comparative final quality report
primerjalno konČno poroČilo o kakovosti

comparative breakdownby language 2005/2006
primerjava razdelitve po jezikih 2005/2006

article 3 comparative selection procedure
Člen 3 primerjalni izbirni postopek

they organize periodic comparative tests.
organizirajo občasne primerjalne teste.

will arrange comparative tests periodically;
poskrbijo za občasne primerjalne teste;

mean value from interlaboratory comparative trials.
srednja vrednost pri poskusih iz primerjave med laboratoriji.

shall periodically arrange comparative tests;
periodično izvajajo primerjalne teste ;

comparative price levels(euro area = 100)
na primer, nacionalni zakoni, ki dovoljujejo ali zahtevajo, da ncb financira sodne ali parasodne organe, ki so neodvisni od ncb in delujejo kot podaljšek države, so nezdružljivi s prepovedjo denarnega financiranja.

they shall arrange comparative tests periodically;
organizirajo periodične primerjalne teste;

source: ecb, comparative tables, retail transactions
vir: ecb, primerjalne tabele, transakcije neprofesionalnih strank.

comparatives or superlatives;
primerniki ali presežniki;