Results for tu sors pas ce soir translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

tu sors pas ce soir

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

tu ne sors pas ce soir

English

you not going out tonight

Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu sors ce soir?

English

are you going out tonight?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

''alors tu sors ce soir ?''

English

would i do what?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu ne sors pas

English

you do not come of age

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu sors ce soir, c'est ça?

English

you're going out tonight right?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

définitivement pas ce soir.

English

nope. definitely, not tonight.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu sors.

English

you come out.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

modifier la traduction: tu sors ce soir?

English

edit translation: are they coming this evening?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu sors avee

English

Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

autres façons de dire "tu sors ce soir"

English

other ways to say ""

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

tu ne sors pas - partie une

English

you do not go out ! - part ii

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

elle n’appellera pas ce soir.

English

she won't call this evening.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne sors pas

English

i do not come of age

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu sors quand?

English

when are you going out?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

-- demain! et pourquoi pas ce soir?

English

"tomorrow! any why not this evening?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

pas ce soir, j'ai mal à la tête.

English

not tonight, i have a headache.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

n' entrons pas ce soir dans ce débat.

English

but let us not go into that tonight.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

« pas ce soir. bon… peut-être ce soir.»

English

“not tonight. ok…maybe tonight.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu sors ce soir? /tu ne sors pas ce soir ?/tu ne vas pas sortir ce soir?

English

are you not going out tonight?

Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

s'il pleut, je ne sortirai pas ce soir.

English

if it is raining, i won't go out tonight.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,727,681,170 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK