Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sévères en prenant ce médicament.
graves ao tomar este medicamento.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
angiœdèmes en prenant de l’aliskiren
angioedema quando tomou aliscireno
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
vous pouvez toujours transmettre le vih même en prenant ce médicament.
• durante o tratamento com este medicamento ainda pode transmitir o vih, pelo que é importante tomar precauções para evitar o contágio de outras pessoas por contacto sexual ou transfusão sanguínea.
ces médicaments augmentent le risque présentez des symptômes inhabituels en prenant un de ces médicaments
exemplos destes medicamentos são: triptanos, tramadol, triptofano, alguns antidepressivos: inibidores selectivos da recaptação da serotonina ssri’ s (tais como a paroxetina e a fluoxetina), tricíclicos (tais como a clomipramina e amitriptilina) e a velanfaxina.
en prenant pour base les projets existants de l'initiative communautaire regen/intereg ii".
tomando como base os projectos em curso no âmbito da iniciativa comunitária regen/interreg".