Results for vénézuéliens translation from French to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Portuguese

Info

French

vénézuéliens

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Portuguese

Info

French

nous compatissons avec les vénézuéliens.

Portuguese

os venezuelanos não têm dúvidas quanto à nossa solidariedade.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

société nationale des pétroles vénézuéliens

Portuguese

petróleos da venezuela

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

d'autres réactions de vénézuéliens sur twitter :

Portuguese

outras reações de twitteiros venezuelanos:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

accès des navires de pêche vénézuéliens à la guyane française

Portuguese

acesso dos navios de pesca venezuelanos à guiana francesa

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

néanmoins leur musique a séduit les vénézuéliens qui occupent actuellement les rues.

Portuguese

no entanto, a música se tornou a melodia dos venezuelanos que estão nas ruas agora.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

de jeunes vénézuéliens ont partagé les paroles de la vida boheme sur les réseaux sociaux.

Portuguese

jovens venezuelanos tem compartilhado as músicas de la vida boheme nas mídias sociais.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ce sont ces termes vagues qui inquiètent un grand nombre de journalistes et de blogueurs vénézuéliens.

Portuguese

são estes termos vagos que preocupam muitos blogueiros e jornalistas venezuelanos.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

réagissant rapidement, la société canadienne a déjà créé une nouvelle page de téléchargement pour les vénézuéliens pour contourner le blocage apparent.

Portuguese

rápida no gatilho, a empresa canadiana já criou uma nova página para os venezuelanos contornarem o aparente bloqueio.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il est important de respecter la constitution vénézuélienne, élaborée par une assemblée démocratiquement élue et tout aussi démocratiquement ratifiée à une large majorité par les vénézuéliens.

Portuguese

É importante que se respeite a constituição da venezuela, que foi elaborada por um parlamento democraticamente eleito e foi também democraticamente ratificada por uma esmagadora maioria de venezuelanos.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

l'union européenne félicite le gouvernement et l'opposition vénézuéliens de la signature d'un accord politique le 29 mai.

Portuguese

a ue felicita o governo e a oposição da venezuela pela assinatura de um acordo político, em 29 de maio.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

encéphalomyélite équine virale vénézuélienne,

Portuguese

encefalomielite viral venezuelana do cavalo,

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,494,403 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK