Je was op zoek naar: vénézuéliens (Frans - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Portuguese

Info

French

vénézuéliens

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Portugees

Info

Frans

nous compatissons avec les vénézuéliens.

Portugees

os venezuelanos não têm dúvidas quanto à nossa solidariedade.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

société nationale des pétroles vénézuéliens

Portugees

petróleos da venezuela

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

d'autres réactions de vénézuéliens sur twitter :

Portugees

outras reações de twitteiros venezuelanos:

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

accès des navires de pêche vénézuéliens à la guyane française

Portugees

acesso dos navios de pesca venezuelanos à guiana francesa

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

néanmoins leur musique a séduit les vénézuéliens qui occupent actuellement les rues.

Portugees

no entanto, a música se tornou a melodia dos venezuelanos que estão nas ruas agora.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

de jeunes vénézuéliens ont partagé les paroles de la vida boheme sur les réseaux sociaux.

Portugees

jovens venezuelanos tem compartilhado as músicas de la vida boheme nas mídias sociais.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

ce sont ces termes vagues qui inquiètent un grand nombre de journalistes et de blogueurs vénézuéliens.

Portugees

são estes termos vagos que preocupam muitos blogueiros e jornalistas venezuelanos.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

réagissant rapidement, la société canadienne a déjà créé une nouvelle page de téléchargement pour les vénézuéliens pour contourner le blocage apparent.

Portugees

rápida no gatilho, a empresa canadiana já criou uma nova página para os venezuelanos contornarem o aparente bloqueio.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

il est important de respecter la constitution vénézuélienne, élaborée par une assemblée démocratiquement élue et tout aussi démocratiquement ratifiée à une large majorité par les vénézuéliens.

Portugees

É importante que se respeite a constituição da venezuela, que foi elaborada por um parlamento democraticamente eleito e foi também democraticamente ratificada por uma esmagadora maioria de venezuelanos.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

l'ue note que les vénézuéliens se prononceront lors d'un référendum qui se tiendra le 2 décembre sur des propositions de modification de leur constitution.

Portugees

a ue regista que a 2 de dezembro os venezuelanos irão votar, em referendo, pronunciando-se sobre propostas de alteração à constituição do seu país.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

encéphalomyélite équine virale vénézuélienne,

Portugees

encefalomielite viral venezuelana do cavalo,

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,762,852,032 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK