Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i punti aggiuntivi sono accessori.
the additional scores are complementary.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
i hammocks sono accessori pratici pure.
hammocks are practical accessories as well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
carica i tuoi accessori auto con facilità.
upload your car accessories with ease.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accessori auto da corsa, pezzi di ricambio
racing accessories, spare parts
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono accessori disponibili per il mio iphone?
are there any accessories available for my iphone?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
importatore diretto di accessori auto e parti di automobili .
direct importer of auto accessories and parts for cars.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono accessori mancanti o piattaforme girevoli, per i binari selezionati?
there are missing accessories for selected track or turnout?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
queste indennità sono accessori retributivi che si aggiungono mensilmente allo stipendio base.
these allowances shall be added to basic salary monthly.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
le macchine non sono accessori rispetto esperienza umana, ma l'incarnazione del progresso.
machines are not incidental to human experience but the very embodiment of progress.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i servizi integrati forniti da investbx sono accessori e mirati principalmente ad incanalare fondi propri verso le pmi.
associated services provided by investbx are auxiliary and with the primary purpose of channelling equity to smes.
Last Update: 2017-02-04
Usage Frequency: 3
Quality:
le rimanenti sono accessorie e consentono:
the others are cosmetic and allow:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c ome già sottolineato in altre occasioni, i filtri dell’aria sono accessori importanti per le prestazioni dei motori 2t come quelli del kart.
a s has been emphasised on other occasions, the air filters are important accessories for the performance of 2t engines such as those on karts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dudelsack e kilt non sono accessori storici, ma fanno parte dela vita quotidiana, come il prodotto di esportazione più famoso: il whiskey!
bagpipes and kilts are by no means historical accessories, but part of everyday life, just like the country’s best known export: its whisky!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quindi gli inserti di suola in materia tessile sono accessori destinati ad essere usati soltanto in situazioni particolari ampliando, in tal modo, l'uso del prodotto.
consequently, the textile sole inserts are accessories meant to be used in specific situations only and, thus, enhancing the use of the product.
Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
che si tiene ogni maggio, accessori auto e pezzi di ricambio fiera di yiwu è uno dei più grande fiera commerciale della cina con una gamma completa di prodotti di cinesi accessori auto e pezzi di ricambio.
held each may, yiwu auto accessories & parts fair is one of china’s largest trade fair with a complete product range of chinese auto accessories & parts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ha aperto un negozio etsy in 2008 dove lei vende i suoi schemi uncinetto e articoli finiti, la maggior parte di cui sono accessori e molte delle quali hanno fresco stile innovativo con un bordo urbano. okoro cominciò yarnbombing nel 2010.
she opened an etsy store in 2008 where she sells her crochet patterns and finished items, most of which are accessories and several of which have cool innovative style with an urban edge. okoro began yarnbombing in 2010.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i bijoux wayfordesign sono accessori moda made in italy creati da un maker e designer di torino, davide golzio. sono realizzati con la stampa 3d in resine colorate, un materiale leggero, piacevole da indossare e flessibile e resistente.
the jewelry wayfordesign are fashion accessories made in italy created by a maker and designer of turin, david golzio. they are made with 3d printing in colored resins, a lightweight, comfortable to wear, flexible and durable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli occhiali da sole sono accessori pratici, utili per gli occhi ed un inseparabile oggetto alla moda della società di oggi. la nostra collezione di occhiali da sole in legno si presenta dotata di un design esclusivo e di una serie di lenti di colore diverso, per soddisfare ogni vostro gusto.
sunglasses accessories are practical, useful for eyes and anfashionable inseparable object in today's society.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli occhiali da vista sono accessori sempre più integrati nel mondo della moda. in realtà, se si dà un’occhiata in giro, sono moltissime le persone che indossano occhiali da vista, che sia per necessità oppure come accessorio personalizzato.
optical is more and more a part of fashion. if you actually take a moment to look around, you are surrounded by optical both as a necessity and a statement, it is exciting because it says something new, all ages express themselves through optical.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le sciarpe sono l'accessorio perfetto sia per l'autunno che per l'inverno.
scarfs are the essential accessory for both autumn and winter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: