Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eles sugerem para que grupo de idade o jogo melhor se enquadra.
the esrb is also a member of the international age rating coalition.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
que melhor se adapta às suas necessidades? :) "
which better fits your needs? :)"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
opte pela combinação que melhor se adapta a si.
choose the mix that suits you.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
você pode escolher a que melhor se encaixa nela?
can you choose which best fits on her?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o instrumento que melhor se adapta aos objectivos visados
the instrument most suited to the aims pursued
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
escolha a data que melhor se adapta à sua rotina.
choose the date that best fits your routine.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
escolha o plano que melhor se adapta às suas necessidades
choose the plan which is best adapted to your needs
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
selecione a descrição que melhor se ajute ao seu computador.
please select the description that best fits your computer.
Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 8
Quality:
escolha a rede que melhor se adapta à sua personalidade é fundamental.
choosing the networks, that better are adapted to your personality is fundamental.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: