Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nace 25.62: actividades de mecânica geral
nace 25.62: operațiuni de mecanică generală
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
eu percebo de mecânica.
sunt o tentativă de mecanic.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
na oficina de mecânica?
la atelierul auto?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
temos toneladas de mecânica
avem o gramada de mecanici.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
loja de reparações de chavos.
atelierul lui chavos.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
alguém percebe de mecânica?
rahat!
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- e você gosta de mecânica?
- reparaţii auto.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
disse que são de mecânica quântica.
se pricepe la matematică. a spus că e mecanică cuantică.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
para que são as aulas de mecânica?
ce-i cu lecţia asta de mecanică auto?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
o king completou as reparações de soldadura.
king a terminat cu sudurile.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
algum de vocês entende de mecânica?
n-aveţi un mecanic printre voi?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
instituto de mecânica e Óptica de leninegrado.
institutul de Ştiinţe mecanice şi optice din leningrad.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
aposto que entendes alguma coisa de mecânica.
hei, cred că ai habar de ceva mecanică.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
reparaÇÃo de rÁdios
noapte bună, iubito deşi nu sunt lângă tine
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
reparadora de clones.
un doctor de clone.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- gosto de mecânicos.
Îmi plac mecanicii.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- reparação de televisores?
reparatii tv? da.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- na reparação de lápides.
pentru reparatia pietrelor funerare.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- de mecânico ou carpinteiro?
- cu cap rotund sau cu vârf spintecat?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
nace 33.12: reparação de máquinas
nace 33.12: repararea mașinilor
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality: