Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la brújula dorada es una película de 2007, dirigida por chris weitz y protagonizada por dakota blue richards, nicole kidman, daniel craig y eva green.
directed by chris weitz, it stars dakota blue richards, daniel craig, eva green, tom courtenay, christopher lee, nicole kidman and sam elliot.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
más recientemente ha sido usado para rodar las películas de harry potter y la adaptación de la novela de philip pullman luces del norte (estrenada en cines con el título americano la brújula dorada).
more recently it has been used in the filming of the movies of j. k. rowling's "harry potter" series and also the film adaptation of philip pullman's novel "northern lights" (the film bearing the title of the american edition of the book, "the golden compass").
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* la cámara fue usada como localización en las películas "el secreto de la pirámide" (1985), "la guerra del opio" (1997), "el santo" (1997) y "la brújula dorada" (2008).
* the camera was used as a location in the films "young sherlock holmes" (1985), "opium wars" (yapian zhanzheng) (1997), "the saint" (1997), and "the red violin" (1998).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.