Results for människorättsorganisationen translation from Swedish to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

Finnish

Info

Swedish

människorättsorganisationen

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Finnish

Info

Swedish

marockanska människorättsorganisationen

Finnish

marokon ihmisoikeusyhdistys

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

fångarna smugglades till sverige av människorättsorganisationen orhpline.

Finnish

ihmisoikeusjärjestö orphline salakuljetti vangit ruotsiin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Återigen drabbades den största människorättsorganisationen i turkiet , och återigen användes terrorismen som täckmantel.

Finnish

hyökkäyksen kohteena oli jälleen kerran turkin suurin ihmisoikeusjärjestö, ja jälleen kerran tekosyynä käytettiin terrorismia.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

– herr talman! jag vill ta tillfället i akt för att uppmärksamma den turkiska människorättsorganisationen hrft.

Finnish

– arvoisa puhemies, haluaisin käyttää tilaisuutta hyväkseni ja muistuttaa turkkilaisen ihmisoikeusjärjestön, turkin ihmisoikeusrahaston hrft: n, tilanteesta.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

europaparlamentet utdelade sitt årliga sacharovpris för tankefrihet till den ryska människorättsorganisationen memorial och alla andra människorättsförsvarare i ryssland.

Finnish

euroopan parlamentti myönsi vuotuisen saharov-mielipiteenvapauspalkinnon kansalaisoikeuksia puolustavalle venä-läiselle memorial-järjestölle sekä kaikille muille ihmisoikeuksien puolustajille venäjällä.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

människorättsorganisationen human rights watch, som har intervjuat 50 vittnen vars vittnesmål är samstämmiga, beskrev följden som ” en massaker ”.

Finnish

haastateltuaan 50: tä silminnäkijää, joiden kaikkien lausunnot olivat yhtäpitäviä, ihmisoikeusjärjestö human rights watch kuvaili tapahtunutta joukkomurhaksi.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

17 subventionsåtgärder till stöd för viss verksamhet som bedrivs av människorättsorganisationer

Finnish

17 tointa, jotka liittyvät ihmisoikeuksien puolesta toimivien järjestö hyväksi jen tiettyjen toimien myönnettävään tukeen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,750,042,707 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK