Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
تم اجراء الاتصال
the connection was made.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
متى تم اجراء هذه المكالمه ؟
when was this call made?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
المتطاول، تم اجراء رفو المحفظة.
elongated, a capsulorrhaphy is done.
Letzte Aktualisierung: 2014-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
لقد تم اجراء الكثير من العمليات الي
i've had many operations here
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
تم إجراء المبادلة
the swap has been made.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
تم إجراء ما يلزم.
the necessary action has been taken
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
تم إجراء 15 تقييما
15 assessments were conducted
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
تم إجراء 544 10 فحصا؛
10,544 screenings carried out;
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
تم إجراء العملية كاملة في فترة زمنية وجلسات أقل
the entire process is done in less time with fewer sessions
فعلى مستوى المقاطعة، تم إجراء عملية مشاركة الأطراف المعنية للإبلاغ عن تطور إستراتيجية الصحة الإلكترونية
at a provincial level, a stakeholder engagement process was conducted to inform the development of the ehealth strategy
وبذا تم إجراء عملية المحاكمة لأعضاء "الجنبوت 7 " وفقاً للإجراءات القانونية الواجبة وتمشياً مع أحكام العهد.
thus, the trial procedure for the ginbot 7 members had been conducted in accordance with due process of law and in line with the provisions of the covenant.