Sie suchten nach: ضمن اطار (Arabisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Arabic

English

Info

Arabic

ضمن اطار

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Arabisch

Englisch

Info

Arabisch

كلا ، لقد عرفت مكانك ضمن اطار 10 أميال

Englisch

you vacationed here when you were ten.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

وغلفوها ضمن إطار الإستشهاد

Englisch

and packaged it within the spare of martyrdom

Letzte Aktualisierung: 2020-05-11
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Arabisch

وسأظل ضمن إطار كلمتنا.

Englisch

i will remain within this framework in our intervention.

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Arabisch

ودعم جهود تصنيع أفريقيا ضمن إطار

Englisch

for africa's industrialization effort within the framework of the new partnership

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Arabisch

بند يُنظر فيه ضمن إطار خطط العمل

Englisch

items considered under workplans

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Arabisch

التركيز الاستراتيجي ضمن إطار ولاية المكتب

Englisch

strategic focus within the mandate of the office

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Arabisch

- ضمن إطار الاجتماع الآسيوي الأوروبي:

Englisch

- within the asia - europe meeting (asem):

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Arabisch

البنود التي يُنظر فيها ضمن إطار خطط العمل

Englisch

items considered under workplans

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Arabisch

وهو لا يندرج ضمن الإطار المرجعي لي."

Englisch

it doesn't come into my frame of reference."

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Arabisch

وتشمل الخطوات اللازمة ضمن الإطار ما يلي:

Englisch

the steps needed under the framework include the following:

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Arabisch

- ضمن إطار المنتدى البرلماني لآسيا والمحيط الهادئ

Englisch

- within the framework of the asia pacific parliamentary forum (appf):

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Arabisch

57- وضعف الأطفال مُسلَّم به ضمن الإطار القانوني.

Englisch

57. the vulnerability of children is acknowledged within the legal framework.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Arabisch

- ضمن إطار صندوق النقد الدولي ومصرف التنمية الآسيوي:

Englisch

- within the framework of the international monetary fund (imf) and the asia development bank (adb):

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Arabisch

80- تعمل مبادرة "ستار " ضمن الإطار القانوني للاتفاقية.

Englisch

the star initiative operates within the legal framework of the convention.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,577,701 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK