Você procurou por: ضمن اطار (Árabe - Inglês)

كلا ، لقد عرفت مكانك ضمن اطار 10 أميال
you vacationed here when you were ten.

وغلفوها ضمن إطار الإستشهاد
and packaged it within the spare of martyrdom

وسأظل ضمن إطار كلمتنا.
i will remain within this framework in our intervention.

ودعم جهود تصنيع أفريقيا ضمن إطار
for africa's industrialization effort within the framework of the new partnership

بند يُنظر فيه ضمن إطار خطط العمل
items considered under workplans

التركيز الاستراتيجي ضمن إطار ولاية المكتب
strategic focus within the mandate of the office

- ضمن إطار الاجتماع الآسيوي الأوروبي:
- within the asia - europe meeting (asem):

البنود التي يُنظر فيها ضمن إطار خطط العمل
items considered under workplans

وهو لا يندرج ضمن الإطار المرجعي لي."
it doesn't come into my frame of reference."

وتشمل الخطوات اللازمة ضمن الإطار ما يلي:
the steps needed under the framework include the following:

- ضمن إطار المنتدى البرلماني لآسيا والمحيط الهادئ
- within the framework of the asia pacific parliamentary forum (appf):

57- وضعف الأطفال مُسلَّم به ضمن الإطار القانوني.
57. the vulnerability of children is acknowledged within the legal framework.

- ضمن إطار صندوق النقد الدولي ومصرف التنمية الآسيوي:
- within the framework of the international monetary fund (imf) and the asia development bank (adb):

80- تعمل مبادرة "ستار " ضمن الإطار القانوني للاتفاقية.
the star initiative operates within the legal framework of the convention.