Sie suchten nach: انا مش فاضيه (Arabisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Arabic

Italian

Info

Arabic

انا مش فاضيه

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Arabisch

Italienisch

Info

Arabisch

انا مش بيبي

Italienisch

io non sono una poppante.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

انا مش ترول!

Italienisch

- ehi, non sono un troll.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

انا مش خايفة

Italienisch

io non ho paura.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

انا مش متاكده.

Italienisch

non ne sarei tanto certa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

انا مش فاهمه ؟

Italienisch

non capisco.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

انا مش بالخارج هناك.

Italienisch

non sono là fuori.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

-انا مش زعلان خالص

Italienisch

- non lo sono!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

انا مش عايز دا يقلقك

Italienisch

non voglio che ti preoccupi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

انا مش سبايدرمان, يالخال

Italienisch

che cazzo, mica sono spiderman.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

استني انا مش فاهمة حاجة

Italienisch

aspetta... io... non capisco.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

خطـــــــف - . انا مش فاهم حاجة -

Italienisch

rapito? - non capisco.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

-طب يمكن انا مش عاوز اسيبها

Italienisch

- forse non voglio.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

انا مش جاية علشان نقفش في بعض

Italienisch

non sono venuta qui per litigare.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

-لا دا البانجو انا مش هاعيط

Italienisch

- no, e' solo l'erba.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

أنا مش بوك

Italienisch

non sono tuo padre!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

أنا مش شرفك .

Italienisch

catena umana per la dignità.foto di karmat.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

لكن انا مش عايز أغلط غلطة تعرض مستقبلي للخطر

Italienisch

io non voglio fare errori e compromettere il mio futuro!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

امم انا مش متاكدة من ان خطيبى سيوافق.

Italienisch

non sono sicura che il mio fidanzato approverebbe.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

(جينفر), انا مش هقولك مره تانيه.

Italienisch

jennifer, non te lo ripeto piu'.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

- انا مش كويس بالألعاب الرياضيةِ، انت تَعْرفُ.

Italienisch

- non sono bravo nello sport.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,027,302,157 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK