Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hvis hæmoglobinniveauet overstiger
wenn der ni
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
hæmoglobinniveauet bør overvåges regelmæssigt.
die hämoglobinwerte sind regelmäßig zu kontrollieren.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er hæmoglobinniveauet på det ønskede niveau.
beha ndlung der symptomatischen, chemotherapieinduzierten anämie bei tumorpatienten el
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
hæmoglobinniveauet må ikke overstige 12 g/dl.
die hämoglobinwerte sollten einen wert von 12 g/dl nicht überschreiten.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
derefter skal hæmoglobinniveauet monitoreres med jævne intervaller.
danach sollte der hämoglobinwert in regelmäßigen abständen kontrolliert werden.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
hæmoglobinniveauet falder til under < 10 g/dl, og
das hämoglobin unterschreitet 10 g/dl.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
hæmoglobinniveauet må ikke overstige en værdi på 12 g/dl.
die hämoglobinwerte sollten einen wert von 12 g/dl nicht überschreiten.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
reduktion af hæmoglobinniveauet bør korrigeres i henhold til gældende, lægelig praksis.
ein hämoglobinabfall sollte entsprechend der derzeitigen medizinischen praxis behandelt werden.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
et vedvarende forhøjet hæmoglobinniveau over 12 g/ dl (7, 5 mmol/ l) bør undgås.
34 anhaltender hämoglobinwert über 12 g/dl (7,5 mmol/l) sollte vermieden werden.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität: