Je was op zoek naar: hæmoglobinniveauet (Deens - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Danish

German

Info

Danish

hæmoglobinniveauet

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Duits

Info

Deens

hvis hæmoglobinniveauet overstiger

Duits

wenn der ni

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

hæmoglobinniveauet bør overvåges regelmæssigt.

Duits

die hämoglobinwerte sind regelmäßig zu kontrollieren.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

er hæmoglobinniveauet på det ønskede niveau.

Duits

beha ndlung der symptomatischen, chemotherapieinduzierten anämie bei tumorpatienten el

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

hæmoglobinniveauet må ikke overstige 12 g/dl.

Duits

die hämoglobinwerte sollten einen wert von 12 g/dl nicht überschreiten.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

derefter skal hæmoglobinniveauet monitoreres med jævne intervaller.

Duits

danach sollte der hämoglobinwert in regelmäßigen abständen kontrolliert werden.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Deens

hæmoglobinniveauet falder til under < 10 g/dl, og

Duits

das hämoglobin unterschreitet 10 g/dl.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

hæmoglobinniveauet må ikke overstige en værdi på 12 g/dl.

Duits

die hämoglobinwerte sollten einen wert von 12 g/dl nicht überschreiten.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Deens

reduktion af hæmoglobinniveauet bør korrigeres i henhold til gældende, lægelig praksis.

Duits

ein hämoglobinabfall sollte entsprechend der derzeitigen medizinischen praxis behandelt werden.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Deens

et vedvarende forhøjet hæmoglobinniveau over 12 g/ dl (7, 5 mmol/ l) bør undgås.

Duits

34 anhaltender hämoglobinwert über 12 g/dl (7,5 mmol/l) sollte vermieden werden.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,762,925,959 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK